丁雄泉是國際知名度最高的華裔畫家之一，十多年前藝術界有人如是形容他：「中國人在國際畫壇上佔有重要地位的畫家並不多，在巴黎有趙無極，在古巴有林飛龍、在紐約則有丁雄泉。他們的作品為世界大博物館收藏，為民間收藏者所熱愛。」（參閱黃于玲〈有情人碰上有情人〉一文，《台灣畫》，台北，1993年9月號，頁15）

全球首屈一指的現代美術機構：如美國紐約現代美術館、大都會美術館、費城美術館、芝加哥藝術協會、底特律藝術協會、波士頓美術館；英國泰德畫廊；巴黎東方藝術博物館、台北市立美術館、上海美術館、香港藝術館等都收藏有丁雄泉的畫作。

丁雄泉是江蘇無錫人，成長於上海。香港、巴黎、紐約，及阿姆斯特丹，都曾是他落腳的城市。其中紐約和他的關係最為密切，在此生活了數十年之久，多位知名抽象表現畫家、普普藝術家和他結為友好，他是美國當代藝術界活躍的一份子。紐約的霓虹燈豐富了他畫裡的顏色，自由開放的風氣，激盪出更多的想像空間，女人、花、鳥、動物等生活所見，都化為他創作的一部份。

1977年古根漢基金會提供獎學金，邀請丁雄泉出版一本畫集《朱唇》，書中收錄一系列的情色素描及繪畫。畫家坦承喜愛女人，自命風流，別號「採花大盜」。他其實也擅長寫浪漫情詩，筆下盡是戀愛中的女人，既情慾又柔美。《我可以親妳嗎》一作完成於同一年 ，為畫家難得一見的畫布媒材 ，它延續早年抽象表現主義滴流潑灑的風格，且開展出後期「風花雪月」的紙本創作。1970年代後丁雄泉個人獨特風格漸漸成形，以書法筆觸勾勒輪廓，豔麗的壓克力彩平塗線條內的空間，此乃為一般人較為熟悉的後期作品。

《我可以親妳嗎》的圖像散見於二十年來台灣的雜誌、畫刊、海報，是畫家七十年代油畫代表作。作家黃于玲曾為這美麗圖畫寫下一段賞析：「持花籃的少女是愛情的化身，繽紛的花朵與用在畫布上的色點延續畫家早期的抽象畫風格。流暢的線條，簡單又準確的表現了女人的柔媚氣質，畫家愛女人，擅長表現戀愛中女人的丰采，自稱『採花大盜』。本作係七十年代的代表作品，曾為南畫廊取其局部發行海報。」（摘自《戀·油畫展—繪畫美術中的情愛藝術》展覽目錄作品賞析，南畫廊，台北，1992，頁17）