丁雄泉的創作歷程在西方當代文化中得到了極大的自由，然而他的藝術本質仍然受中國傳統固有的文化意象所影響，書畫詩歌與抽象表現主義的結合在此幅《芙蓉花蝗蟲圖》可一覽無遺。芙蓉花的描繪取徑自徐渭、唐寅與八大山人以來文人畫大寫意風格的表現，神韻清麗、筆簡形具，不求筆墨但卻能看出現代繪畫的啟蒙性。畫作通幅以淡墨輕刷染成水色淋漓的芙蓉枝葉，任由墨色汁液隨意流淌，彷彿雨後即景的快速寫生，丁雄泉將美國波普文化的即興與刺激強化在畫面表現，突破了傳統水墨平面感的限制，貫穿畫面左側竄升的芙蓉枝與下方乾筆掃成的草莖，看似柔弱無力的蔓生，卻能引導出觀者由下而上的視野開闊性，白描勾勒出疏朗俊秀的芙蓉花，在墨色的變化中隱現並產生前後的空間感，在花間或跳動、或棲息的蝗蟲以細筆描繪，間接地表現出丁雄泉對於《詩經．螽斯》意象的襲用與轉化，他筆下的蝗蟲成為情愛歡愉的表徵，帶有慾望的誘惑與渴望，此作可視為丁雄泉水墨花卉最為浪漫抒情的作品，他不僅能承繼傳統更有所突破，這類水墨花卉的構圖形式也成為他後期發展出熱情奔放的花卉作品的濫觴。