《春江无尽图》为丁衍庸少见水墨简笔山水画大作，在构图笔意上托自八大山人的《溪山无尽图》，然而其大胆奔放的线条痕迹则来自早年野兽派油画的训练得来。此画为远眺之景，近景先以中锋羊毫笔扫出主要的山形走势，墨色浓重圆润，后施渴笔皴擦出山脊线条，将重山垒石的体积作出厚实感；远景则用干笔横扫、敷之以淡墨，取法自米家山水，行笔急速犹如烟云缭绕；写树则用金石书法之势，加上其惯用的卷笔技法，将山树奇踞、盘石窜升的姿态作出疏密相间的布局，勾石点草则用浓墨钩勒出重点，求出画面干湿的平衡，观之但觉苍中有润、燥中带湿，一派春暖湿润之气油然而生。图面以三角透视置入两座小亭与江面舟人行船，这样特出的形式、无法再更简化的构图得益自丁氏早年西画的训练，其写景并非真实山水之景，而是内心所感受出来的情感之景，丁衍庸将中国写意山水的容貌揉入野兽派情感性的线条，跳脱传统山水的格局，以个人情感的内化将自然而纯粹的景色记录下来，展现出充满生命力的样貌，通幅画作虽无敷色，却能以「墨分五彩」之法营造出通透灵动的情境，直指文人水墨的核心，丁衍庸藉由自身独特的领悟与大胆狂放的笔触画出心中山水胜景，自成丁氏山水一脉，奠定其现代水墨名家的地位。